Friday, September 6, 2013

Happy September!!

Guten abend, friends!
It's been a bit since the last post, and we are all great! I have attempted driving the car a couple of times, and aside from the one time stall/meltdown in the middle of the street in the middle of town where I was directing cars around me, and getting out so David could drive, it's been going ok ;)
The girlies are wonderful, and trying to eat up all of the gelato here in Italy! David had a small tournament last weekend, and had 1 goal, 1 assist! Yay! He tweeked (not twerked, thank god :) his groin a couple days ago in practice, so hasn't been skating, and is missing a preseason game tonight, but will play the next one on Sunday! We are excited to go to our first home game!!  
A few days ago, we took another little afternoon trip to the Lakes of Monticcolo/Montiggl 
just outside of Eppan. 
It is a beautiful lake with a swimming area, 
and also swimming pools just up the hill from 
the lake with a perfect kiddie pool 
that the girls loved!! 
Nora was a champ, and Elliot became 
braver and braver as we were there longer.

On the day to day front, we have been well also. 
We're navigating around better, and slowly 
figuringout the grocery store! I was very happy 
to succussfully order 300grams of 
proscuitto at the deli, and the
girls have been grateful that I found 
cinnamon to make cinnamon toast :) 

It's still been very hot and humid here the 
last week or so, 
but cools down at night which is nice. 
We miss everyone, and hope you're all well!
Here's some pics :) xoxo


 
view from above of lake montiggl...stunning!





girlies swimming in the kiddie pool, 
it was a perfect spot!


elle checking it out, 
and n about to go down the slide/slope

lunch and espresso on the dock/pier :)


HALE girls respresent!! GO DADDY!!


little love bugs.

n is very excited for daddy!
.

daddy + nora walking in Bolzano. love. 


yep, we finally hit up the McDonalds in Bolzano. 
That's a super mario happy meal!
oh, and a vineyard on the side of a mountain 
in the background. Only in Italia!


This is our new cat friend, 
that belongs to our neighbors downstairs. 
David gives it milk,
so guess who we see at the kitchen window every night?!

And of course, some more products. 
Doesn't this sound delicious?!
Obviously, because David bought it.  
To be determined.....
AND, also....

how about a tube of mustard?! 
:)

0 comments: